<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://endirectduquebec.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[ Endirectduquebec]]></title>
        <link>https://endirectduquebec.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Un blog pour raconter,  &agrave; la famille et aux amis, notre quotidien d'expatri&eacute;s au Canada.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Back in USSR]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/back-in-ussr]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/back-in-ussr</guid>
    <pubDate>Mon, 03 Jun 2013 16:36:23 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à tous, Les articles sont de plus en plus rares et nous en sommes désolés. Nous avons de toute manière décidé d'arrêter l'aventure du blog, pour plusieurs raisons. La première, c'est le manque de temps. Entre le travail, les loisirs, les voyages,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Coucou]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/coucou]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/coucou</guid>
    <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 18:00:10 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Désolés pour la rareté actuelle des articles, mais nous connaissons quelques problèmes d'adaptation à la nouvelle plate-forme d'overblog. On comprend pas comment insérer des images, donc le temps de tout maîtriser un peu mieux et nous pourrons reprendre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Week-end nature]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-week-end-nature-116719230.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-week-end-nature-116719230.html</guid>
    <pubDate>Mon, 01 Apr 2013 17:31:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Profitant de 3 jours de repos consécutifs, et nous étant inspirés de ce que Matthieu et Coline ont visité, nous sommes partis passer 2 jours entre Montréal et Ottawa, à Montebello. Le grand attrait du village : le Parc Oméga, un centre animalier où les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une petite dernière avant de se quitter ?]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-une-petite-derniere-avant-de-se-quitter-116345930.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-une-petite-derniere-avant-de-se-quitter-116345930.html</guid>
    <pubDate>Tue, 19 Mar 2013 23:45:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Oui mais une dernière quoi ? Une dernière tempête bien sûr ! 30 cm en même pas 24 heures. Heureusement, demain, c'est le printemps ! ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Taxes et impôts]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-taxes-et-impots-116283469.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-taxes-et-impots-116283469.html</guid>
    <pubDate>Mon, 18 Mar 2013 00:22:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[On est en plein dedans, comme en France j'imagine. Mais il y a quelques différences notables cependant, surtout dues au fait que nous sommes dans un état fédéral. On va donc payer des taxes et des impôts à la fois pour le Canada et pour le Québec. Rassurez-vous,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Vive la mondialisation !]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-vive-la-mondialisation-115233891.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-vive-la-mondialisation-115233891.html</guid>
    <pubDate>Sun, 10 Feb 2013 23:14:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Lors d'un week-end, je suis tombé sur quelque chose de très drôle. Enfin, drôle pour moi, mais je peux comprendre que d'autres puissent être choqués. oh les jolis verres à vin... Pfff, aucun respect.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Enfants de pub...]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-enfants-de-pub-115096464.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-enfants-de-pub-115096464.html</guid>
    <pubDate>Wed, 06 Feb 2013 12:34:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Ici comme ailleurs, on est noyés par la pub. Mais ici peut-être plus qu'ailleurs. Par exemple, plus de 99 % des État-Uniens étaient devant leur poste pour la coupure pub du Super Bowl (il faut dire qu'il y a des perles de la pub), ou encore il y a une... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La banque (2)]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-la-banque-2-114837265.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-la-banque-2-114837265.html</guid>
    <pubDate>Tue, 29 Jan 2013 02:07:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Au mois de novembre, nous avons eu la surprise de voir plusieurs sommes débitées sur notre compte chèque. Après en avoir identifié la cause, nous avons décicé de changer de banque. La première année tout est beau, mais au bout d'un an, plus rien n'est... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Après la neige...]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-apres-la-neige-114682253.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-apres-la-neige-114682253.html</guid>
    <pubDate>Thu, 24 Jan 2013 02:53:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Le froid ! Des températures record depuis quelques jours, peut-être que vous en avez entendu parler. En tout cas on se pèle, et quand on sort, mieux vaut ne laisser aucun morceau de chair à l'air libre. Par contre, il fait toujours 25 degrés dans le métro.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bonne année]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-bonne-annee-114123304.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-bonne-annee-114123304.html</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Jan 2013 19:09:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Deuxième saint-Sylvestre passée ici, le temps passe vite... Et pour fêter cela, une grosse visite, la famille Demaret au grand complet. Ça explique un peu le retard pris dans la rédaction des billets. Alors à nouveau, bonne année de notre part à tous.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le jour J]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-le-jour-j-113719073.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-le-jour-j-113719073.html</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Dec 2012 01:50:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Le jour J approche : dans 3 jours aura lieu le débarquement de la famille Demaret à Montréal, et comme tout le monde le sait, un débarquement réussi demande un ravitaillement sans faille... Tout cela nécessite de la planification sur plusieurs jours et... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Encore des découvertes]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-encore-des-decouvertes-113206266.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-encore-des-decouvertes-113206266.html</guid>
    <pubDate>Fri, 07 Dec 2012 03:25:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Coucou à tous. Forcément, lorsque l'on habite un nouveau pays, chaque journée est une nouvelle aventure, avec parfois de bonnes (des fois aussi de moins bonnes ) surprises (sur prise). Ainsi, hier soir, alors que nous déambulions nonchalament dans les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Movember]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-movember-112959474.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-movember-112959474.html</guid>
    <pubDate>Thu, 29 Nov 2012 18:06:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Ceci n'est pas une mauvaise orthographe du onzième mois de l'année, il s'agit d'un mouvement qui touche le Québec pour toute la durée du mois de novembre. Le but : afficher son soutien à la lutte contre le cancer de la prostate. Comment? En se laissant... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[1 an...]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-1-an-112489755.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-1-an-112489755.html</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Nov 2012 21:07:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Déjà un an que nous sommes installés au Québec. Un an d'adaptation, de rencontres, d'expériences bonnes ou mauvaises, amusantes ou tristes. Une nouvelle vie, mais dans un environnement tout de même familier, avec une langue que l'on connaît, un mode de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La Commission Charbonneau (suite)]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-la-commission-charbonneau-suite-112306959.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-la-commission-charbonneau-suite-112306959.html</guid>
    <pubDate>Sat, 10 Nov 2012 17:09:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Cette semaine, une grosse nouvelle est tombée : acculé de toutes parts, Gérald Tremblay, maire de Montréal depuis 2002, a démissionné de ses fonctions lundi dernier. Durant une conférence de presse plutôt défensive et basée sur son bilan (globalement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[L'automne a Montréal]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-l-automne-a-montreal-112128657.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-l-automne-a-montreal-112128657.html</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Nov 2012 14:34:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Comme vous le savez tous, en automne au Canada, se produit l'été des Indiens. Oui, on ne dit pas "Été Indien" mais "Été des Indiens". Mais qu'en est-il des raisons de ce phénomène? La raison climatique, c'est que des vents chauds remontent depuis le sud... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Retour aux affaires courantes]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-retour-aux-affaires-courantes-111598419.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-retour-aux-affaires-courantes-111598419.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Oct 2012 19:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Depuis maintenant plusieurs années, certains contrats passés entre la ville de Montréal et des entreprises privées, concernant la construction, sont venus ternir l'image proprette du Québec. Cela est remonté assez haut, puisque la précédente administration... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Péripéties de notre voyage à New York]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-peripeties-de-notre-voyage-a-new-york-111131121.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-peripeties-de-notre-voyage-a-new-york-111131121.html</guid>
    <pubDate>Thu, 11 Oct 2012 15:41:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Toute personne qui part en vacances avec moi doit savoir qu'il va forcément lui arriver quelques péripéties qui vont pimenter un peu plus ses vacances... On ne s'en souvient pas toujours mais j'avoue qu'à New York, on les a enchaînées... Tout d'abord,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[We wanna be a part of it]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-we-wanna-be-a-part-of-it-111031678.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-we-wanna-be-a-part-of-it-111031678.html</guid>
    <pubDate>Tue, 09 Oct 2012 01:23:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ça y est, on est revenu de notre petit voyage avec Francky et Sabine. Alors lancez la piste et faites défiler les images, peu de texte pour cet article. Port authority bus station, mardi 2 octobre 7h30 am. Grand Central, extérieur et intérieur : Washington... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ce pour quoi j'ai signé]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-ce-pour-quoi-j-ai-signe-110635313.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-ce-pour-quoi-j-ai-signe-110635313.html</guid>
    <pubDate>Fri, 28 Sep 2012 02:26:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Depuis maintenant plusieur mois, j'ai intégré l'hôpital Douglas, celui pour lequel j'ai signé à Paris. Ça fait du bien de retrouver un domaine de la santé dans lequel je me sens plus à l'aise, malgré quelques changements dans le travail. Pour commencer,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Résultat des élections]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-resultat-des-elections-109944846.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-resultat-des-elections-109944846.html</guid>
    <pubDate>Mon, 10 Sep 2012 17:40:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le vainqueur se trouve être le Parti Québécois, avec 32% des voix. Mais cette victoire est à relativiser. Le Parti Libéral, sortant, a seulement 1% de voix en moins. Ils ont bien mieux resisté à la vague de mécontentement et aux "affaires" dont ils sont... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Journal intime de Pedro (5)]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-journal-intime-de-pedro-5-109816524.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-journal-intime-de-pedro-5-109816524.html</guid>
    <pubDate>Thu, 06 Sep 2012 20:54:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Cher journal, aujourd'hui je suis parti pour une grande expédition vers Québec et Tadoussac. Carole, Hélène, Julien et Victor repartis en France, JB au travail, nous partons donc à deux avec Blandine pour courir les auberges de jeunesse, les baleines... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Nul n'est censé ignorer la loi]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-nul-n-est-cense-ignorer-la-loi-109578641.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-nul-n-est-cense-ignorer-la-loi-109578641.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Aug 2012 20:32:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Avant de vous faire profiter du prochain article de Pedro (rentré depuis un petit moment il est vrai), je tenais à partager avec vous une lecture qui m'a distrait dans le métro (à la fois le quotidien gratuit et le transport en commun, distraction double... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Élections au Québec]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-elections-au-quebec-109390360.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-elections-au-quebec-109390360.html</guid>
    <pubDate>Fri, 24 Aug 2012 21:22:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le gouvernement Charest a décidé il y a quelques semaines de provoquer les élections provinciales. Pas mal de choses à dire sur le sujet, alors tâchons d'être organisés. Le Canada est un système fédéral, comptant 10 provinces et 3 territoires (ne me demandez... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Coucou]]></title>
    <link><![CDATA[https://endirectduquebec.over-blog.com/article-coucou-109211025.html]]></link>
    <guid>https://endirectduquebec.over-blog.com/article-coucou-109211025.html</guid>
    <pubDate>Sun, 19 Aug 2012 00:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ça y est, tout le monde est parti, donc nous allons avoir un peu plus de temps pour le blog. À venir, un article sur les élections qui se préparent au Québec, et puis quand même il faudrait que je finisse celui sur mon boulot, depuis le temps que je suis... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[endirectduquebec]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

